المؤلفون والشعراء والموسيقيون والفنانون

أسطوانة أغنية ألكسندر معلوف  "لبنان" ، كاليفورنيا عام 1924، بإذن من ريتشارد براوكس.
أسطوانة أغنية ألكسندر معلوف "لبنان" ، كاليفورنيا عام 1924، بإذن من ريتشارد براوكس.

الفنون والثقافة

منذ البداية، كان للشعر أثر كبير في المستوطنة، ففي كل زفاف ومعمودية أو حفل وتجمع، ترى الناس يلقون الشعر إمّا من أعمال الشعر المعروفة أو  من نتاج أعمال الشعر الخاصة بهم في مناسبة معينة. وظهر الشعر عادةً في صحف المستوطنة، ونُشرت أعمال المؤلفين الذين عُرفوا لاحقًا، مثل خليل جبران وأمين الريحاني وإيليا أبو ماضي، في تلك الصّحف.

وظهرت أول صحيفة عربية في شمال أميركا في نيويورك بتاريخ 15 أبريل 1892. وكانت جريدة كوكب أميركا (نجمة أميركا) فكرة ابراهام اربيلي، وهو الابن البكر لأول عائلة سورية مهاجرة، بالاشتراك مع أخوه نجيب. واعتُبرت الصّحيفة طريقة لربط المهاجرين ببعضهم وبذويهم في الوطن.

وصدرت ست صحف أخرى في القرن التاسع عشر، واستمر بعضها لفترة طويلة أكثر من غيرها. واعتُبرت الصّحف والكتب، التعليمية ليس الأدبية، تمهيدًا للازدهار الأدبي في القرن العشرين. مهدت هذه الصحف بالإضافة إلى كتب أخرى الطريق للازدهار الأدبي العظيم في القرن العشرين، على الرغم من كونها أعمال مفيدة وليست أدبية، وهذا هو موضوع التركيب الفني في ساحة إليزابيث بيرجر المسمى "القلم".

وكانت الرابطة القلمية  من أشهر المؤسسات الأدبية، التي تأسست عام 1916 وأعيد تأسيسها عام، 1920 أنتجت كتبًا من الشعر والروايات والمجلات الفنية باللغتين العربية والإنجليزية التي كان لها أثر كبير  على الأدب العربي والأمريكي المعاصر.

وعادةً ما تضمنت المناسبات الاجتماعية بعض الموسيقى التي عزفها السّوريون على آلاتهم التي أحضروها من الوطن. وبعد فترة، أنتج المجتمع موسيقيين ومؤلفين ومنتجي التسجيلات المحترفين الذين قدموا عروضًا وتعاملوا مع الأميركيين والسّوريين أيضًا. وعلّم أليكساندر معلوف الموسيقى وكتبها، وامتلك شركة تسجيل خاصّة به ومتجر موسيقى في شارع واشنطن، كما فعل إبراهيم مقصود أيضًا. وعزف أنيس فليحان لأول مرة على البيانو في نيويورك عام 1919.

 

 

29 إبريل 1892، إصدار صحيفة كوكب أمريكا، أول صحيفة عربية تصدر في الأمريكتين.
29 إبريل 1892، إصدار صحيفة كوكب أمريكا، أول صحيفة عربية تصدر في الأمريكتين.
إعلان للفنان أ. غصن عام 1910. بإذن من مركز خيرالله
إعلان للفنان أ. غصن عام 1910. بإذن من مركز خيرالله
"أمريكا يا حلوة" لألكسندر معلوف، تقريبًا 1904. بإذن من مركز خيرالله لأرشيف دراسات المغتربين اللبنانيين 0:00
الغلاف الإنجليزي لكتاب إبراهيم أربلي التمهيدي العربي-الإنجليزي لعام 1895، طبعة عام 1911
الغلاف الإنجليزي لكتاب إبراهيم أربلي التمهيدي العربي-الإنجليزي لعام 1895، طبعة عام 1911
الغلاف العربي لكتاب إبراهيم  أربلي التمهيدي العربي-الإنجليزي لعام 1895، طبعة عام 1911
الغلاف العربي لكتاب إبراهيم أربلي التمهيدي العربي-الإنجليزي لعام 1895، طبعة عام 1911
مقر جريدة مرآة الغرب شارع واشنطن 60-62، عام 1911
مقر جريدة مرآة الغرب شارع واشنطن 60-62، عام 1911
صورة لأسطوانة ألكسندر معلوف "لبنان"، تقريبًا 1924. بإذن من ريتشارد براوكس.
صورة لأسطوانة ألكسندر معلوف "لبنان"، تقريبًا 1924. بإذن من ريتشارد براوكس.
استنساخ العدد الأول من جريدة الهدى 22 فبراير عام 1898
استنساخ العدد الأول من جريدة الهدى 22 فبراير عام 1898
صفحة العنوان لكتاب جوزيف معلوف، خزانة الأيام (سيرة أعظم الرّجال)، عام 1899
صفحة العنوان لكتاب جوزيف معلوف، خزانة الأيام (سيرة أعظم الرّجال)، عام 1899
برنيس أبوت، مطعم لبنان يجاوره متجر موسيقى، عام 1936. متحف مدينة نيويورك.
برنيس أبوت، مطعم لبنان يجاوره متجر موسيقى، عام 1936. متحف مدينة نيويورك.
غلاف التقرير السّنوي للجمعية السورية التي تأسست عام 1893. بإذن من مكتبة نيويورك العامة
غلاف التقرير السّنوي للجمعية السورية التي تأسست عام 1893. بإذن من مكتبة نيويورك العامة