المسكن السوري في شارع واشنطن 25-27، عام 1897

ظروف العيش

 


أثناء تجوله في الجانب الشّرقي لشارع واشنطن من باتيري ، رأى مهاجر جديد أنّ العديد من المباني تعج بالسّوريين. فالمنازل الأنيقة التي كانت تضم عائلة واحدة، تحولت إلى مساكن متعددة الغرف تذكرك بتسعينيات القرن الماضي. غرف بلا نوافذ، وفي داخلها عائلة أو مجموعة من الغرباء، ولا مكان للاستلقاء أو الرّاحة. إذا كنت شديد الفقر، ستدفع خمسة عشر سنتًا كي تنام في الرّواق. تجمّد السّكان بردًا في الشتاء وتصببوا عرقًا في دفء الصّيف. عاش الكثير من السّوريين في القبو، وأنشأوا محلاتهم هناك أيضًا، وكلما ارتفعت مياه نهر الهدسون، طافت بيوتهم ومحلاتهم. ناهيك عن انبعاثات الأبخرة السّامة من محل صابون بابيت طوال اليوم. لا متنفس ولا ضوء للرّؤية (لم تكن الكهرباء متوافرة بعد)، لا أثر للإمدادات الصّحية، ولا مكان للطهو، كان السّكان يعيشون في بيئة مثالية لاحتضان كل الأمراض والفيروسات. 

لكنّ السّوريين صمدوا وعملوا، وأنشأوا مجتمعات للأدب والرّفاهية والسّياسة، وأصدروا الصّحف، واشتروا عقارات، وأسسوا أعمالًا تجارية، حتّى أنّ الشعراء والمؤلفين ازدهرت أعمالهم. وبحلول نهاية القرن العشرين، انتقل ربع المقيمين إلى بروكلين، حيث الإيجار أقل تكلفة والهواء أنظف والظروف الصّحية أفضل، لكن بقي المهاجرون الجدد يستقرون أولًا في شارع واشنطن إلى أن دُمر بأعمال بناء نفق بروكلين باتيري في أربعينيات القرن العشرين.
خريطة شارع واشنطن مع الحي السوري عام 1897، مكتبة نيويورك العامة.
خريطة شارع واشنطن مع الحي السوري عام 1897، مكتبة نيويورك العامة.
تشرح ليندا جاكوبس استخدام مصطلح "مستوطنة" عند الإشارة إلى المجتمع السوري في شارع واشنطن. مقتطفات من "محادثات أفيكرا"، "المستوطنة السورية في مدينة نيويورك عام 1880-1900".
مبنى وايتهول والمبنى المُضاف، تقريبًا عام 1912.
مبنى وايتهول والمبنى المُضاف، تقريبًا عام 1912.
في عام 1904، بُنيت أول ناطحة سحاب في شارع واشنطن، وهي مبنى وايتهول. غيّر هذا المبنى طابع الحي، إذ تحولت المساكن إلى أبنية تجارية. وعند افتتاح مبنى وايتهول، استأجر رجل سوري اسمه مايكل قيدوح متجرًا على زاوية شارع واشنطن، وخصصه للحلوى والتبغ، وكان يستقبل المهاجرين الجدد عند وصولهم. ولم يمتلك معظم السّوريين واجهات فخمة لمتاجرهم، وعاشوا وعملوا في المكان نفسه، فكانت مساكنهم بالقرب من متاجرهم أو فوقها مباشرة. وُجد أكبر سكن سوري في شارع واشنطن 25-27 من الناحية الشرقية. كان مسكنًا مزدوجًا يتألف من خمسة طوابق، وأوى ما يقرب من 150 سوريًا في عام 1900. وبجانب المتاجر الموجودة على الشارع، يوجد ثلاثة سلالم مظلمة للوصول إلى الشقق أعلاه، حيث كانت ظروف المعيشة مزرية. قُسّمت هذه الشقق الفاخرة إلى غُرف، ولم يكن لأي منها نافذة، وسيطر الظلام عليها معظم الوقت، ولم يجدوا الضوء إلا من خلال الشمعة. وكانت دورات المياه في الخارج، فاضطر بعض السكان إلى السير خمسة طوابق للوصول إليهم. وقبل القيام بالإمدادات الصّحية، قاموا بالغسيل في الخارج أيضًا. ومن المتعارف عليه أن  السّوريين اتفقوا على الحفاظ على نظافة الغرف، إلّا أن المناطق كانت متسخة ومتهالكة. 

تفشى مرض السّل في أرجاء المنطقة، حتّى أن دراسة أُجريت عام 1903 أظهرت أن الحّي السوري والحي الصّيني سجلا أعلى معدلات لإصابات السل للفرد الواحد في المدينة، إذ كان لسوء التغذية دور في وفيات الأطفال. عاشوا في ظروف تعيسة، لكنهم عملوا دون كلل كي يحسّنوا حياتهم، وبالفعل نجح البعض منهم ماديًا، ولم يتخلوا عن أحلامهم التي تجاوزت العيش فقط. وأسسوا ست جمعيات قبل مطلع القرن، مثل الجمعية السورية التي تأسست عام 1892، والجمعية الخيرية للسريان الأرثوذكس، والمنظمة السورية المارونية الخيرية.كانت بعض الشعوب طائفية بطبيعتها، وبعضها الآخر سياسي، لكن العديد منها انتمى إلى المجتمع الأدبي، وكان الرجال أو النساء يجتمعون ويطرحون قضية ويقدمون حججًا  لصالحها أو ضدها. ولطالما ترافقت هذه النقاشات بالطعام والشراب، وهذه إشارة أنهم استمتعوا بالتواصل الاجتماعي بقدر ما كانوا يستمتعون بالمناقشة. واحتفلوا بالمعمودية والأعراس بحرارة، إذ كان الرجال يلقون الخطب أو يكتبون الشعر لهذه المناسبة، وكان يودع المتوفى بأسلوب خطابي من قبل أتباعهم في الدين.

تشرح ليندا جاكوبس انتقال السوريين إلى بروكلين. مقتطف من "محادثات أفيكرا"، "المستوطنة السورية في مدينة نيويورك 1880-1900".
صورة من الجو للحي السّوري، عام 1903.
صورة من الجو للحي السّوري، عام 1903.

لطالما اعتُبرت هذه المقاطعة تابعة للسّوريين.

دراسة كنيسة الثالوث، عام 1914.
متجر مايكل قيدوح للحلويات في مبنى وايتهول،  عام 1904.
متجر مايكل قيدوح للحلويات في مبنى وايتهول، عام 1904.
الشقق السورية المزدوجة في شارع واشنطن 25-27، عام 1897.
الشقق السورية المزدوجة في شارع واشنطن 25-27، عام 1897.

تُعتبر المقاطعة الأسوأ في نيويورك بسبب حالة بعض المساكن فيها.

لوسيوس هوبكنز ميلر، دراسة للسكان السوريين في نيويورك الكبرى، عام 1904.
ريتشارد لورانس، البيت العربي، عام 1890، متحف مدينة نيويورك
ريتشارد لورانس، البيت العربي، عام 1890، متحف مدينة نيويورك
سلّم داخل مبنى في شارع واشنطن، عام 1914.
سلّم داخل مبنى في شارع واشنطن، عام 1914.